- 勇気づける
- *encourage|他|【D】 [SVO (to do)](人・賞賛などが)(人)を(…するように)励ます, けしかける《◆ to do はこれからすること》;[SVO1 in O2] O1(人)にO2(事)をさらにするように勇気づける, 仕向ける(⇔discourage)animate|他|《正式》…を元気[勇気]づけるbuoy/búːi, bɔ́i|bɔ́i/ |他|(人)を〔…で〕勇気づける(up)〔with, by〕.(見出しへ戻る headword ⇒ 勇気)* * **encourage|他|〖D〗 [SVO (to do)](人・賞賛などが)(人)を(…するように)励ます, けしかける《◆ to do はこれからすること》;[SVO1 in O2] O1(人)にO2(事)をさらにするように勇気づける, 仕向ける(⇔discourage)animate|他|《正式》…を元気[勇気]づけるbuoy/búːi, bɔ́i|bɔ́i/ |他|(人)を〔…で〕勇気づける(up)〔with, by〕.(見出しへ戻る headword ⇒ 勇気)* * *ゆうきづける【勇気づける】encourage; embolden; give sb courage; give encouragement 《to…》; hearten [cheer] up.
●自分を勇気づける encourage oneself
・勇気づけられる be encouraged 《at [by]…》; take [derive] encouragement 《from…》.
●この成功に勇気づけられて, われわれは次の商品の開発に取りかかった. Emboldened by this success, we proceeded to develop another product.
・なんとかして彼を勇気づけてあげたい. I want to encourage him any way I can.
Japanese-English dictionary. 2013.